В книге Бориса Карлова рассказывается о приключениях Карлуши и других маленьких человечков. Кому-то они напомнят Незнайку и других персонажей Николая Носова. Это неудивительно - ведь оба писателя вдохновлялись одним и тем же источником - книгой Анны Хвольсон о Мурзилке и лесных человечках, написанной в конце XIX века. "Тайна острова Голубой Звезды" - продолжение истории, рассказанной в повести "Пленники острова Голубой Звезды".
V knige Borisa Karlova rasskazyvaetsja o prikljuchenijakh Karlushi i drugikh malenkikh chelovechkov. Komu-to oni napomnjat Neznajku i drugikh personazhej Nikolaja Nosova. Eto neudivitelno - ved oba pisatelja vdokhnovljalis odnim i tem zhe istochnikom - knigoj Anny Khvolson o Murzilke i lesnykh chelovechkakh, napisannoj v kontse XIX veka. "Tajna ostrova Goluboj Zvezdy" - prodolzhenie istorii, rasskazannoj v povesti "Plenniki ostrova Goluboj Zvezdy".