Творчество Феофана Грека рассматривается не только как художественное послание, но и как имеющее философское содержание. Анализируются образы Иисуса Пантократора, Троицы, а также письменные источники той поры, в частности Епифания Премудрого. Представлен контекст художественной практики проторенессансного периода и показано место в нем работ Феофана Грека. Выделяются различные подходы к анализу работ Феофана: искусствоведческий, теологический и контекстуальный, учитывающий различные коннотации слова "философ" в древнерусской культуре XIV-XV вв.
Tvorchestvo Feofana Greka rassmatrivaetsja ne tolko kak khudozhestvennoe poslanie, no i kak imejuschee filosofskoe soderzhanie. Analizirujutsja obrazy Iisusa Pantokratora, Troitsy, a takzhe pismennye istochniki toj pory, v chastnosti Epifanija Premudrogo. Predstavlen kontekst khudozhestvennoj praktiki protorenessansnogo perioda i pokazano mesto v nem rabot Feofana Greka. Vydeljajutsja razlichnye podkhody k analizu rabot Feofana: iskusstvovedcheskij, teologicheskij i kontekstualnyj, uchityvajuschij razlichnye konnotatsii slova "filosof" v drevnerusskoj kulture XIV-XV vv.
