Город, где противоборствуют магия и механика, власть над жизнью принадлежит лишь мастерам. Квинт Феррат – непревзойденный ремесленник Города, отставной военный, живущий затворником. Он разорвал отношения с внешним миром, навсегда отдавшись своему делу. Его мастерскую посещает необычный заказчик. Харан из народа эльфов, внесших в Город законы механики, предлагает мастеру Феррату необычный проект - создать механического голема - вместилище для души живого существа. Кузнец, поддавшись искушению, принимает заказ на создание запретного устройства.В оформлении обложки художественная работа автора.
Gorod, gde protivoborstvujut magija i mekhanika, vlast nad zhiznju prinadlezhit lish masteram. Kvint Ferrat – neprevzojdennyj remeslennik Goroda, otstavnoj voennyj, zhivuschij zatvornikom. On razorval otnoshenija s vneshnim mirom, navsegda otdavshis svoemu delu. Ego masterskuju poseschaet neobychnyj zakazchik. Kharan iz naroda elfov, vnesshikh v Gorod zakony mekhaniki, predlagaet masteru Ferratu neobychnyj proekt - sozdat mekhanicheskogo golema - vmestilische dlja dushi zhivogo suschestva. Kuznets, poddavshis iskusheniju, prinimaet zakaz na sozdanie zapretnogo ustrojstva.V oformlenii oblozhki khudozhestvennaja rabota avtora.
