Июль 1941 года. В результате успешной операции немцам удалось окружить под Смоленском две советские армии. Захвачена последняя переправа через Днепр. С каждым днем положение наших частей ставится все безнадежнее. Группа полковой разведки лейтенанта Глеба Шубина получает приказ найти дорогу, по которой наши штурмовые отряды смогли бы незаметно прорваться к занятой немцами переправе. Задача не из легких, но опытные разведчики уже научились побеждать опасного врага. Глубокой ночью они переходят линию фронта и начинают свою привычную игру со смертью...
Ijul 1941 goda. V rezultate uspeshnoj operatsii nemtsam udalos okruzhit pod Smolenskom dve sovetskie armii. Zakhvachena poslednjaja pereprava cherez Dnepr. S kazhdym dnem polozhenie nashikh chastej stavitsja vse beznadezhnee. Gruppa polkovoj razvedki lejtenanta Gleba Shubina poluchaet prikaz najti dorogu, po kotoroj nashi shturmovye otrjady smogli by nezametno prorvatsja k zanjatoj nemtsami pereprave. Zadacha ne iz legkikh, no opytnye razvedchiki uzhe nauchilis pobezhdat opasnogo vraga. Glubokoj nochju oni perekhodjat liniju fronta i nachinajut svoju privychnuju igru so smertju...