Ведьмочка Кики живёт в приморском городе Корико уже много лет. Когда-то, ещё совсем юной, она прилетела сюда, чтобы вернуть людям веру в волшебство, как и подобает ведьмам. Здесь она нашла себе дело по душе и организовала службу доставки. Здесь она пережила множество приключений и встретила свою любовь. И вот на исходе уже тринадцатый год, как на свет появились её близнецы — дочка Нини и сын Тото. А тринадцатый год — наверное, самый важный в жизни любого ребёнка, которому довелось родиться в семье ведьмы. Время принимать решение. Время выбирать из тысячи дорог...Эйко Кадоно написала свои первые рассказы о Кики в 1985 году. Вдохновлённая успехом и многочисленными литературными наградами Японии, она продолжила историю юной ведьмочки — на радость поклонникам, среди которых оказался среди которых оказался и великий Хаяо Миядзаки, создавший на основе книг Кадоно свой мультипликационный шедевр 1989 года. А в 2014 году вышел и полнометражный художественный фильм. В 2018 году Эйко Кадоно получила премию Ханса Кристиана Андерсена как лучший детский писатель.Впервые на русском языке!
Vedmochka Kiki zhivjot v primorskom gorode Koriko uzhe mnogo let. Kogda-to, eschjo sovsem junoj, ona priletela sjuda, chtoby vernut ljudjam veru v volshebstvo, kak i podobaet vedmam. Zdes ona nashla sebe delo po dushe i organizovala sluzhbu dostavki. Zdes ona perezhila mnozhestvo prikljuchenij i vstretila svoju ljubov. I vot na iskhode uzhe trinadtsatyj god, kak na svet pojavilis ejo bliznetsy — dochka Nini i syn Toto. A trinadtsatyj god — navernoe, samyj vazhnyj v zhizni ljubogo rebjonka, kotoromu dovelos roditsja v seme vedmy. Vremja prinimat reshenie. Vremja vybirat iz tysjachi dorog...Ejko Kadono napisala svoi pervye rasskazy o Kiki v 1985 godu. Vdokhnovljonnaja uspekhom i mnogochislennymi literaturnymi nagradami Japonii, ona prodolzhila istoriju junoj vedmochki — na radost poklonnikam, sredi kotorykh okazalsja sredi kotorykh okazalsja i velikij Khajao Mijadzaki, sozdavshij na osnove knig Kadono svoj multiplikatsionnyj shedevr 1989 goda. A v 2014 godu vyshel i polnometrazhnyj khudozhestvennyj film. V 2018 godu Ejko Kadono poluchila premiju Khansa Kristiana Andersena kak luchshij detskij pisatel.Vpervye na russkom jazyke!