В центре повествования романа "Дождь и снег в тридцать девятом", основанного на реальных исторических событиях, две семейных пары, китайская и японская. Их жизнь до войны во многом схожа, полна искренности и любви, однако война, поставившая жирную точку в спокойном существовании, превращает героев в непримиримых врагов.Нобухиро Такэда отправляется в Китай, движимый, как ему кажется, благими порывами, однако перед лицом звериного оскала войны, во многом ожесточается, и вот уже его руки обагрены кровью. К Нобухиро приезжает жена Тидзуко, привозя в кромешный ад частичку мирной жизни, но так случается, что во время отступления их автоколонна попадает под обстрел, Тидзуко оказывается в плену у китайцев, а Нобухиро пропал без вести...Трогающее до глубины души повествование заставляет читателей услышать "голоса" героев, проникаясь их судьбами и чаяниями, оценивая нравственный выбор. задуматься над глубинными проблемами, самая важная из которых - как остаться человеком, попав в мясорубку истории. Можно ли простить своего врага? Можно ли спасать своего врага? Можно ли возлюбить его? Ответы на эти вопросы предстоит дать героям романа.В своем романе гуандунский писатель Сюн Юйцюнь обращается к теме антияпонской войны, которая до сих пор бередит сердца и тревожит умы китайских литераторов, поскольку так или иначе трагедия коснулась едва ли не каждой китайской семьи.
V tsentre povestvovanija romana "Dozhd i sneg v tridtsat devjatom", osnovannogo na realnykh istoricheskikh sobytijakh, dve semejnykh pary, kitajskaja i japonskaja. Ikh zhizn do vojny vo mnogom skhozha, polna iskrennosti i ljubvi, odnako vojna, postavivshaja zhirnuju tochku v spokojnom suschestvovanii, prevraschaet geroev v neprimirimykh vragov.Nobukhiro Takeda otpravljaetsja v Kitaj, dvizhimyj, kak emu kazhetsja, blagimi poryvami, odnako pered litsom zverinogo oskala vojny, vo mnogom ozhestochaetsja, i vot uzhe ego ruki obagreny krovju. K Nobukhiro priezzhaet zhena Tidzuko, privozja v kromeshnyj ad chastichku mirnoj zhizni, no tak sluchaetsja, chto vo vremja otstuplenija ikh avtokolonna popadaet pod obstrel, Tidzuko okazyvaetsja v plenu u kitajtsev, a Nobukhiro propal bez vesti...Trogajuschee do glubiny dushi povestvovanie zastavljaet chitatelej uslyshat "golosa" geroev, pronikajas ikh sudbami i chajanijami, otsenivaja nravstvennyj vybor. zadumatsja nad glubinnymi problemami, samaja vazhnaja iz kotorykh - kak ostatsja chelovekom, popav v mjasorubku istorii. Mozhno li prostit svoego vraga? Mozhno li spasat svoego vraga? Mozhno li vozljubit ego? Otvety na eti voprosy predstoit dat gerojam romana.V svoem romane guandunskij pisatel Sjun Jujtsjun obraschaetsja k teme antijaponskoj vojny, kotoraja do sikh por beredit serdtsa i trevozhit umy kitajskikh literatorov, poskolku tak ili inache tragedija kosnulas edva li ne kazhdoj kitajskoj semi.