Светлый образ Анны Герман трудно сопоставить с ее трагической судьбой: на фотографиях певицы разных лет нет и тени уныния. Однако жизнь готовила ей тяжелейшие испытания, А она пела, пела своим ангельским голосом, полным сострадания и любви к людям, обретая все новых и новых поклонников в Польше, Италии, Германии, США, Советском Союзе," У нас в стране ее всегда считали своей, хотя в ней не было русской крови, Правда, ее бабушка и мама родились в России, а она в совершенстве знала русский и любила русскую культуру, наши песни.
Иван Ильичев, автор книг об Анне Герман, работал в домашнем архиве певицы в Варшаве и собрал уникальный биографический материал. Это касается и фотографий, многие из которых впервые публикуются в этой книге.
Svetlyj obraz Anny German trudno sopostavit s ee tragicheskoj sudboj: na fotografijakh pevitsy raznykh let net i teni unynija. Odnako zhizn gotovila ej tjazhelejshie ispytanija, A ona pela, pela svoim angelskim golosom, polnym sostradanija i ljubvi k ljudjam, obretaja vse novykh i novykh poklonnikov v Polshe, Italii, Germanii, SSHA, Sovetskom Sojuze," U nas v strane ee vsegda schitali svoej, khotja v nej ne bylo russkoj krovi, Pravda, ee babushka i mama rodilis v Rossii, a ona v sovershenstve znala russkij i ljubila russkuju kulturu, nashi pesni.
Ivan Ilichev, avtor knig ob Anne German, rabotal v domashnem arkhive pevitsy v Varshave i sobral unikalnyj biograficheskij material. Eto kasaetsja i fotografij, mnogie iz kotorykh vpervye publikujutsja v etoj knige.