Хафиз - литературный псевдоним великого персидского поэта Шемс-эд-Дина Мохаммеда Ширази, жившего в XIV веке. Имя автора мы даем в традиционном написании - Хафиз, тогда как у переводчика он Хафез. Печатаем по изданию Academia 1935 г. Для широкого круга читателей.
Khafiz - literaturnyj psevdonim velikogo persidskogo poeta Shems-ed-Dina Mokhammeda Shirazi, zhivshego v XIV veke. Imja avtora my daem v traditsionnom napisanii - Khafiz, togda kak u perevodchika on Khafez. Pechataem po izdaniju Academia 1935 g. Dlja shirokogo kruga chitatelej.