В маленькой чешской деревушке найдена мумия. Большое событие для ученого мира, если бы не одно "но": накануне этот человек еще был жив. Местные связывают убийство с легендой о бескудах – существах, похожих на вампиров, но добровольно принявших на себя проклятие. Команда Дворжака отправляется на расследование и обнаруживает, что происходящее до странного напоминает сюжет книги писательницы Марины Врановой… Стоит ли искать ответы в романах, наполненных ужасами, или бороться с происходящим известными методами – предстоит решить исследователям необъяснимого.
V malenkoj cheshskoj derevushke najdena mumija. Bolshoe sobytie dlja uchenogo mira, esli by ne odno "no": nakanune etot chelovek esche byl zhiv. Mestnye svjazyvajut ubijstvo s legendoj o beskudakh – suschestvakh, pokhozhikh na vampirov, no dobrovolno prinjavshikh na sebja prokljatie. Komanda Dvorzhaka otpravljaetsja na rassledovanie i obnaruzhivaet, chto proiskhodjaschee do strannogo napominaet sjuzhet knigi pisatelnitsy Mariny Vranovoj… Stoit li iskat otvety v romanakh, napolnennykh uzhasami, ili borotsja s proiskhodjaschim izvestnymi metodami – predstoit reshit issledovateljam neobjasnimogo.