Ричард Адаме покорил мир своей первой книгой "Обитатели холмов". Этот роман, поначалу отвергнутый всеми крупными издательствами, полюбился миллионам читателей во всем мире, был дважды экранизирован и занял достойное место в одном ряду с "Маленьким принцем" А. Сент-Экзюпери, "Чайкой по имени Джонатан Ливингстон" Р. Баха, "Вином из одуванчиков" Р. Брэдбери и "Цветами для Элджернона" Д. Киза.За "Обитателями холмов" последовал "Шардик" - роман поистине эпического размаха, причем сам Адаме называл эту книгу самой любимой во всем своем творчестве. Изображенный в "Шардике" мир сравнивали со Средиземьем Дж. Р. Р. Толкина и Нарнией К. С. Льюиса, и даже с гомеровской "Одиссеей". Действие начинается на острове Ортель-га - дальней окраине могущественной Бекланской империи. Ортелы ий-цы поклоняются богу в медвежьем обличье и верят, что когда-нибудь Шардик Сила Божья вернется вызволить их из многолетнего изгнания. И вот однажды молодой охотник Келдерек по прозванию Играй-с-Деть-ми находит исполинского медведя. Уверенный, что зверь этот не кто иной, как Шардик, он решается на, казалось бы, невозможное. Впереди у него - битва за империю, и трон короля-жреца, и неожиданная любовь, и мучительный поиск себя...Перед нами разворачивается не просто панорама вымышленного мира, продуманного до мельчайших деталей, с живыми и дышащими героями, но история о поиске человеком бога, о диалоге с божественным, о вере и искуплении.
Richard Adame pokoril mir svoej pervoj knigoj "Obitateli kholmov". Etot roman, ponachalu otvergnutyj vsemi krupnymi izdatelstvami, poljubilsja millionam chitatelej vo vsem mire, byl dvazhdy ekranizirovan i zanjal dostojnoe mesto v odnom rjadu s "Malenkim printsem" A. Sent-Ekzjuperi, "Chajkoj po imeni Dzhonatan Livingston" R. Bakha, "Vinom iz oduvanchikov" R. Bredberi i "Tsvetami dlja Eldzhernona" D. Kiza.Za "Obitateljami kholmov" posledoval "Shardik" - roman poistine epicheskogo razmakha, prichem sam Adame nazyval etu knigu samoj ljubimoj vo vsem svoem tvorchestve. Izobrazhennyj v "Shardike" mir sravnivali so Sredizemem Dzh. R. R. Tolkina i Narniej K. S. Ljuisa, i dazhe s gomerovskoj "Odisseej". Dejstvie nachinaetsja na ostrove Ortel-ga - dalnej okraine moguschestvennoj Beklanskoj imperii. Ortely ij-tsy poklonjajutsja bogu v medvezhem obliche i verjat, chto kogda-nibud Shardik Sila Bozhja vernetsja vyzvolit ikh iz mnogoletnego izgnanija. I vot odnazhdy molodoj okhotnik Kelderek po prozvaniju Igraj-s-Det-mi nakhodit ispolinskogo medvedja. Uverennyj, chto zver etot ne kto inoj, kak Shardik, on reshaetsja na, kazalos by, nevozmozhnoe. Vperedi u nego - bitva za imperiju, i tron korolja-zhretsa, i neozhidannaja ljubov, i muchitelnyj poisk sebja...Pered nami razvorachivaetsja ne prosto panorama vymyshlennogo mira, produmannogo do melchajshikh detalej, s zhivymi i dyshaschimi gerojami, no istorija o poiske chelovekom boga, o dialoge s bozhestvennym, o vere i iskuplenii.