Sainpas sanottua on suomen kielen keskusteluoppikirja nuorille ja aikuisille. Kirja innostaa keskustelemaan oppijalle tärkeistä aiheista, kuten harrastuksista, työstä, ihmissuhteista ja mediasta. Mukana on runsaasti keskustelu-, kuuntelu- ja ääntämistehtäviä. Joka kappaleen lopussa on myös seuraavaa kappaletta pohjustava orientaatiotehtävä.Oppijaa kannustetaan keskustelemaan eri tavoin: kysymyksin, tekstein ja kuvin. Tehtävät vähentävät puheen tuottamiseen liittyvää jännitystä ja lisäävät rohkeutta keskustella suomeksi erilaisista aiheista.Sainpas sanottua sopii kaikille suomen kielen kursseille, joilla halutaan kehittää oppijoiden keskustelu- ja vuorovaikutustaitoja. Kirja sijoittuu eurooppalaisen viitekehyksen taitotasoille A2-B1.
Учебник разговорного финского языка. Издание включает задания на самые популярные разговорные темы - медиа, работа, аренда жилья, встречи. Задания призваны улучшить коммуникационные навыки студентов, разбор повседневных тем позволяет снять напряжение при общении в бытовых ситуациях.
Предназначено для уровней А2-В1.
Uchebnik razgovornogo finskogo jazyka. Izdanie vkljuchaet zadanija na samye populjarnye razgovornye temy - media, rabota, arenda zhilja, vstrechi. Zadanija prizvany uluchshit kommunikatsionnye navyki studentov, razbor povsednevnykh tem pozvoljaet snjat naprjazhenie pri obschenii v bytovykh situatsijakh.
Prednaznacheno dlja urovnej A2-V1.