В этой книге собрано тридцать шесть новелл Ким Сын Ока - мастера короткого рассказа, возглавившего плеяду писателей-шестидесятников и положившего начало революции чувственности в литературе Кореи. В сборник "Зарисовки ночной жизни" вошли короткие и остроумные новеллы, пронизанные тонким юмором, в которых автор с психологической точностью описывает личные переживания, а иногда и очень интимные события человеческой жизни.
Этот сборник составил последний том полного пятитомного собрания сочинений Ким Сын Ока, поэтому его можно назвать своеобразным подведением итогов литературной деятельности писателя.
Переводчик: Кузина София
V etoj knige sobrano tridtsat shest novell Kim Syn Oka - mastera korotkogo rasskaza, vozglavivshego plejadu pisatelej-shestidesjatnikov i polozhivshego nachalo revoljutsii chuvstvennosti v literature Korei. V sbornik "Zarisovki nochnoj zhizni" voshli korotkie i ostroumnye novelly, pronizannye tonkim jumorom, v kotorykh avtor s psikhologicheskoj tochnostju opisyvaet lichnye perezhivanija, a inogda i ochen intimnye sobytija chelovecheskoj zhizni.
Etot sbornik sostavil poslednij tom polnogo pjatitomnogo sobranija sochinenij Kim Syn Oka, poetomu ego mozhno nazvat svoeobraznym podvedeniem itogov literaturnoj dejatelnosti pisatelja.
Perevodchik: Kuzina Sofija
