Знакомьтесь: эффектная Мэг, тихоня Бэт, бунтующая Джо и ветреная Эми - сестры Спринг, непредсказуемые, как природная стихия. Девочки живут на военной базе в Новом Орлеане, дружат, ссорятся, влюбляются, теряют голову. У них разные характеры, но общие мечты - прожить жизнь яркую и удивительную. Без ошибок это было бы невозможно. Но когда ты знаешь, что у тебя есть сестры, которые всегда поддержат, оступиться не так страшно.
Znakomtes: effektnaja Meg, tikhonja Bet, buntujuschaja Dzho i vetrenaja Emi - sestry Spring, nepredskazuemye, kak prirodnaja stikhija. Devochki zhivut na voennoj baze v Novom Orleane, druzhat, ssorjatsja, vljubljajutsja, terjajut golovu. U nikh raznye kharaktery, no obschie mechty - prozhit zhizn jarkuju i udivitelnuju. Bez oshibok eto bylo by nevozmozhno. No kogda ty znaesh, chto u tebja est sestry, kotorye vsegda podderzhat, ostupitsja ne tak strashno.