Один из самых знаменитых романов Александра Дюма "Граф Монте Кристо" дан в переводе В. М. Строева. Издание украшают иллюстрации сразу нескольких художников: прекрасного рисовальщика Пьера-Гюстава Стааля, баталиста Жана-Адольфа Босе, талантливого живописца Анже-Луи Жане, графика и карикатуриста Поля Га-варни и гравера Тони Жоанно. Все они были ровесниками большинства героев романа, поэтому изображенные в их работах реалии того времени приобретают необычайную историческую достоверность.
Odin iz samykh znamenitykh romanov Aleksandra Djuma "Graf Monte Kristo" dan v perevode V. M. Stroeva. Izdanie ukrashajut illjustratsii srazu neskolkikh khudozhnikov: prekrasnogo risovalschika Pera-Gjustava Staalja, batalista Zhana-Adolfa Bose, talantlivogo zhivopistsa Anzhe-Lui Zhane, grafika i karikaturista Polja Ga-varni i gravera Toni Zhoanno. Vse oni byli rovesnikami bolshinstva geroev romana, poetomu izobrazhennye v ikh rabotakh realii togo vremeni priobretajut neobychajnuju istoricheskuju dostovernost.
