Бродячий цирк Макса Медичи переживает не лучшие времена - половину труппы выкосил грипп, а билеты на выступления продаются всё хуже. Прежняя звезда цирка - лихой наездник Холт Фарьер - возвращается с войны, потеряв руку, а двое его маленьких детей тяжело справляются со смертью матери. К счастью, вскоре над всеми ними забрезжит луч надежды - в цирке появляется на свет удивительный слонёнок Дамбо, который умеет... летать! Благодаря ему дела у Медичи и его цирковой семьи идут в гору - знаменитый владелец парка развлечений "Страна грёз" Ви Эй Вандервир делает им предложение, от которого невозможно отказаться. Но что это - билет в новую жизнь или коварная ловушка? Узнайте в новой книге по мотивам потрясающего фильма Disney "Дамбо"! Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Родина Анна, Курочкина Т. И.
Brodjachij tsirk Maksa Medichi perezhivaet ne luchshie vremena - polovinu truppy vykosil gripp, a bilety na vystuplenija prodajutsja vsjo khuzhe. Prezhnjaja zvezda tsirka - likhoj naezdnik Kholt Farer - vozvraschaetsja s vojny, poterjav ruku, a dvoe ego malenkikh detej tjazhelo spravljajutsja so smertju materi. K schastju, vskore nad vsemi nimi zabrezzhit luch nadezhdy - v tsirke pojavljaetsja na svet udivitelnyj slonjonok Dambo, kotoryj umeet... letat! Blagodarja emu dela u Medichi i ego tsirkovoj semi idut v goru - znamenityj vladelets parka razvlechenij "Strana grjoz" Vi Ej Vandervir delaet im predlozhenie, ot kotorogo nevozmozhno otkazatsja. No chto eto - bilet v novuju zhizn ili kovarnaja lovushka? Uznajte v novoj knige po motivam potrjasajuschego filma Disney "Dambo"! Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Rodina Anna, Kurochkina T. I.
