Эти записи В.А. Коротич начал систематизировать давно. Первые заготовки для книги делались в еще советские времена в Киеве, где автор рылся в документах и старинных фолиантах, доступных в архивах; продолжались в Москве, где количество печатных и не всегда печатных источников сразу увеличилось, дописывались в разных странах. Это взгляд на современников с необычного ракурса - изза накрытого стола, в кругу самых неожиданных собеседников, рассказ о том, как мы и наши предки в разные времена жилибылиелипили, общались между собой.
Eti zapisi V.A. Korotich nachal sistematizirovat davno. Pervye zagotovki dlja knigi delalis v esche sovetskie vremena v Kieve, gde avtor rylsja v dokumentakh i starinnykh foliantakh, dostupnykh v arkhivakh; prodolzhalis v Moskve, gde kolichestvo pechatnykh i ne vsegda pechatnykh istochnikov srazu uvelichilos, dopisyvalis v raznykh stranakh. Eto vzgljad na sovremennikov s neobychnogo rakursa - izza nakrytogo stola, v krugu samykh neozhidannykh sobesednikov, rasskaz o tom, kak my i nashi predki v raznye vremena zhilibylielipili, obschalis mezhdu soboj.