Названием книги стали слова Д.Кантемира из его послания Петру I после Прутского похода 1711 года. В очерках в популярной форме рассказывается о русско-молдавских исторических и культурных связях. Их герои - люди эпохи "Слова о полку Игореве", Н.Милеску Спафарий, Д.Кантемир и его сподвижники, Мюнхгаузен, А.С.Пушкин, А.Мицкевич, баснописец И.Сырбу, революционер М.Бейдеман, ученый Г.Безвиконный. Особняком стоит повествование о пребывании Кантемиров в Московском крае. Для широкого круга читателей и прежде всего тех, кто интересуется историей русско-молдавских связей.
Nazvaniem knigi stali slova D.Kantemira iz ego poslanija Petru I posle Prutskogo pokhoda 1711 goda. V ocherkakh v populjarnoj forme rasskazyvaetsja o russko-moldavskikh istoricheskikh i kulturnykh svjazjakh. Ikh geroi - ljudi epokhi "Slova o polku Igoreve", N.Milesku Spafarij, D.Kantemir i ego spodvizhniki, Mjunkhgauzen, A.S.Pushkin, A.Mitskevich, basnopisets I.Syrbu, revoljutsioner M.Bejdeman, uchenyj G.Bezvikonnyj. Osobnjakom stoit povestvovanie o prebyvanii Kantemirov v Moskovskom krae. Dlja shirokogo kruga chitatelej i prezhde vsego tekh, kto interesuetsja istoriej russko-moldavskikh svjazej.