В романе "Война" Иван Стаднюк показывает напряженную международную обстановку накануне Отечественной войны, раскрывает огромные усилия Советского правительства, направленные на то, чтобы предотвратить военный конфликт, рисует, как в первые трудные дни вероломного нападения фашистов генерал Ф.К.Чумаков, командир еще полностью не укомплектованного мотомехкорпуса, проявляет подлинный полководческий талант и направляет усилия своих подчиненных к одной цели - к победе.
V romane "Vojna" Ivan Stadnjuk pokazyvaet naprjazhennuju mezhdunarodnuju obstanovku nakanune Otechestvennoj vojny, raskryvaet ogromnye usilija Sovetskogo pravitelstva, napravlennye na to, chtoby predotvratit voennyj konflikt, risuet, kak v pervye trudnye dni verolomnogo napadenija fashistov general F.K.Chumakov, komandir esche polnostju ne ukomplektovannogo motomekhkorpusa, projavljaet podlinnyj polkovodcheskij talant i napravljaet usilija svoikh podchinennykh k odnoj tseli - k pobede.