Во время огневого налета в Чечне вдребезги разбито дорогостоящее оборудование для нефтяных заводов. Въедливый журналист Артем Стрельцов пытается узнать, существовало ли это оборудование на самом деле. Ему, видите ли, интересно... А многим, в том числе и генералу Буленкову, совсем не интересно, чтобы в это дело совали нос посторонние. Дело действительно мутное. И люди вокруг него мутные: бандиты, проститутки, подставные бизнесмены... Чтобы довести расследование до конца, мало быть хорошим журналистом, надо быть еще и хорошим бойцом. Артем решает рискнуть...
Vo vremja ognevogo naleta v Chechne vdrebezgi razbito dorogostojaschee oborudovanie dlja neftjanykh zavodov. Vedlivyj zhurnalist Artem Streltsov pytaetsja uznat, suschestvovalo li eto oborudovanie na samom dele. Emu, vidite li, interesno... A mnogim, v tom chisle i generalu Bulenkovu, sovsem ne interesno, chtoby v eto delo sovali nos postoronnie. Delo dejstvitelno mutnoe. I ljudi vokrug nego mutnye: bandity, prostitutki, podstavnye biznesmeny... Chtoby dovesti rassledovanie do kontsa, malo byt khoroshim zhurnalistom, nado byt esche i khoroshim bojtsom. Artem reshaet risknut...