Спасаясь от кредиторов покойного отца, юная Джиллиан отправляется в Новый Свет... без гроша в кармане, с хрупкой сестрой Одри на руках. И когда Одри, не снеся тягот пути, опасно заболевает, единственное, чем может расплатиться Джиллиан за ее спасение с циничным капитаном Дереком Эндрюсом, - это собственным телом. Но длится путешествие, сделка оборачивается подлинной страстью - и вот уже девушке приходится выбирать между свободой и любовью всей жизни...
Spasajas ot kreditorov pokojnogo ottsa, junaja Dzhillian otpravljaetsja v Novyj Svet... bez grosha v karmane, s khrupkoj sestroj Odri na rukakh. I kogda Odri, ne snesja tjagot puti, opasno zabolevaet, edinstvennoe, chem mozhet rasplatitsja Dzhillian za ee spasenie s tsinichnym kapitanom Derekom Endrjusom, - eto sobstvennym telom. No dlitsja puteshestvie, sdelka oborachivaetsja podlinnoj strastju - i vot uzhe devushke prikhoditsja vybirat mezhdu svobodoj i ljubovju vsej zhizni...
