Яник, друг Эльты, узнаёт о её путешествии на остров сказок Файолеану. Он мечтает тоже попасть туда и совершить какой-нибудь подвиг. Чтобы желание исполнилось наверняка, Яник загадывает его на фиолетовый камень, который Эльта, вопреки правилам, привезла с волшебного Острова. Вскоре друзья замечают, что вокруг них начинает происходить нечто странное и пугающее, и оказываются втянуты в череду необычных и опасных приключений, где каждому придётся проявить себя. "Путешествие на „Альбатросе“" — вторая повесть из цикла "Файолеана". Поэтичные иллюстрации Марии Рязанцевой помогут читателю погрузиться в атмосферу чудес и опасностей, а Эльте и Янику придётся идти на риск и преодолевать испытания, ведь от их поступков зависят жизни других людей и судьба всего Острова, сказки которого требуют от своих героев полной самоотдачи.
Janik, drug Elty, uznajot o ejo puteshestvii na ostrov skazok Fajoleanu. On mechtaet tozhe popast tuda i sovershit kakoj-nibud podvig. Chtoby zhelanie ispolnilos navernjaka, Janik zagadyvaet ego na fioletovyj kamen, kotoryj Elta, vopreki pravilam, privezla s volshebnogo Ostrova. Vskore druzja zamechajut, chto vokrug nikh nachinaet proiskhodit nechto strannoe i pugajuschee, i okazyvajutsja vtjanuty v cheredu neobychnykh i opasnykh prikljuchenij, gde kazhdomu pridjotsja projavit sebja. "Puteshestvie na „Albatrose“" — vtoraja povest iz tsikla "Fajoleana". Poetichnye illjustratsii Marii Rjazantsevoj pomogut chitatelju pogruzitsja v atmosferu chudes i opasnostej, a Elte i Janiku pridjotsja idti na risk i preodolevat ispytanija, ved ot ikh postupkov zavisjat zhizni drugikh ljudej i sudba vsego Ostrova, skazki kotorogo trebujut ot svoikh geroev polnoj samootdachi.