Вчерашний беспризорник, из родного XXI века переместившийся в Киевскую Русь, становится могущественным князем. Возмужав в битвах, Иван мудро правит Галичем. Княжество его богатеет, подданные довольны. Но недоволен сам "беспризорный" князь. Далеко не все, что он задумал, удалось. Средневековье диктует свои правила игры, и, воспользовавшись ситуацией, Иван захватывает Волынь. Это вызывает озлобление у его давнего недруга, великого киевского князя Святослава. Лишь невиданное по масштабам нашествие половцев останавливает междоусобицу. Святослав решает забыть вражду и позвать на Ивана помощь. Ведь только Галицко-Волынский князь владеет страшным оружием: огнедышащими змеями-смоками.
Vcherashnij besprizornik, iz rodnogo XXI veka peremestivshijsja v Kievskuju Rus, stanovitsja moguschestvennym knjazem. Vozmuzhav v bitvakh, Ivan mudro pravit Galichem. Knjazhestvo ego bogateet, poddannye dovolny. No nedovolen sam "besprizornyj" knjaz. Daleko ne vse, chto on zadumal, udalos. Srednevekove diktuet svoi pravila igry, i, vospolzovavshis situatsiej, Ivan zakhvatyvaet Volyn. Eto vyzyvaet ozloblenie u ego davnego nedruga, velikogo kievskogo knjazja Svjatoslava. Lish nevidannoe po masshtabam nashestvie polovtsev ostanavlivaet mezhdousobitsu. Svjatoslav reshaet zabyt vrazhdu i pozvat na Ivana pomosch. Ved tolko Galitsko-Volynskij knjaz vladeet strashnym oruzhiem: ognedyshaschimi zmejami-smokami.
