Это может случиться с каждым из нас! Несчастный случай - и вы внезапно теряете память. Однажды в спортзале Алиса потеряла сознание и, придя в себя, обнаружила, что не помнит последние десять лет своей жизни. Родным с трудом удается убедить ее, что ей уже не двадцать девять лет, что у нее трое детей и что ее обожаемый муж Ник больше не живет с ней, и сейчас они оформляют развод. Но самое неприятное для Алисы открытие - это она сама: ей сорок лет, она стерва и ее никто не любит. Глядя на свою нынешнюю жизнь глазами себя десятилетней давности, Алиса пытается что-то исправить, главным образом отношения с мужем: она ведь помнит только то, как они любили друг друга. Удастся ли ей это?..
Переводчик: Камышникова Т. В.
Eto mozhet sluchitsja s kazhdym iz nas! Neschastnyj sluchaj - i vy vnezapno terjaete pamjat. Odnazhdy v sportzale Alisa poterjala soznanie i, pridja v sebja, obnaruzhila, chto ne pomnit poslednie desjat let svoej zhizni. Rodnym s trudom udaetsja ubedit ee, chto ej uzhe ne dvadtsat devjat let, chto u nee troe detej i chto ee obozhaemyj muzh Nik bolshe ne zhivet s nej, i sejchas oni oformljajut razvod. No samoe neprijatnoe dlja Alisy otkrytie - eto ona sama: ej sorok let, ona sterva i ee nikto ne ljubit. Gljadja na svoju nyneshnjuju zhizn glazami sebja desjatiletnej davnosti, Alisa pytaetsja chto-to ispravit, glavnym obrazom otnoshenija s muzhem: ona ved pomnit tolko to, kak oni ljubili drug druga. Udastsja li ej eto?..
Perevodchik: Kamyshnikova T. V.
