Старшеклассницу Аню Турбину друзья недаром зовут Турбо. Энергии у нее и правда хватает на все: и учителям напакостить, и с мачехой поругаться. Близится конец учебного года, и у Ани появляется новая цель подружиться со скромнягой Костей из параллельного класса. Только вот зачем он ей на самом деле, знает разве что красный блокнот, который до поры до времени будет хранить страшную тайну.
Starsheklassnitsu Anju Turbinu druzja nedarom zovut Turbo. Energii u nee i pravda khvataet na vse: i uchiteljam napakostit, i s machekhoj porugatsja. Blizitsja konets uchebnogo goda, i u Ani pojavljaetsja novaja tsel podruzhitsja so skromnjagoj Kostej iz parallelnogo klassa. Tolko vot zachem on ej na samom dele, znaet razve chto krasnyj bloknot, kotoryj do pory do vremeni budet khranit strashnuju tajnu.
