Петит озадачен. Он хороший мальчик, когда играет со своей собакой, но плохой, когда дергает девочек за косы. Он может быть очень милым с дедушкой и очень жестоким с голубями. Хорошо, что он заботится о своих игрушках, но плохо, что он ими ни с кем не делится. Мир полон загадок для Петита. Что хорошо, а что плохо? Так сложно во всем разобраться! Исоль написала очень правдивую книгу о непростом мире подрастающего мальчика.Неоднозначность, неясность, смятение, замешательство, недоумение, сложные вопросы, возникающие в общении между людьми, очень точно и с любовью описаны и прекрасно иллюстрированы в этом маленьком шедевре.Каждый ребенок, да и взрослый тоже, с легкостью узнает себя в этой истории.
Petit ozadachen. On khoroshij malchik, kogda igraet so svoej sobakoj, no plokhoj, kogda dergaet devochek za kosy. On mozhet byt ochen milym s dedushkoj i ochen zhestokim s golubjami. Khorosho, chto on zabotitsja o svoikh igrushkakh, no plokho, chto on imi ni s kem ne delitsja. Mir polon zagadok dlja Petita. Chto khorosho, a chto plokho? Tak slozhno vo vsem razobratsja! Isol napisala ochen pravdivuju knigu o neprostom mire podrastajuschego malchika.Neodnoznachnost, nejasnost, smjatenie, zameshatelstvo, nedoumenie, slozhnye voprosy, voznikajuschie v obschenii mezhdu ljudmi, ochen tochno i s ljubovju opisany i prekrasno illjustrirovany v etom malenkom shedevre.Kazhdyj rebenok, da i vzroslyj tozhe, s legkostju uznaet sebja v etoj istorii.