Войны беспощадно меняют людей и их судьбы – будь то мирный житель, чей дом оказался разрушен бомбой, сброшенной с самолета, или солдат, отряд которого попал в засаду. С Михаилом Вихровым произошла странная история: его подставили, а потом изгнали из Легиона Свободы. Великолепно обученный боец, Вихров вынужден был стать гражданином Штатов Майклом Диланом и устроиться вышибалой в один из баров Нью-Йорка. Ему пообещали, что однажды он сможет вернуться в Легион Свободы, но ожидание затянулось, и Майкл невольно начал терять веру. Когда же ее практически не осталось, за ним пришли. И предложили стать… телохранителем. И не абы кого, а самого генерала Тейлора. Майклу предстоит вспомнить все, чему его учили, ведь теперь от него зависит судьба всего Легиона Свободы.
Vojny besposchadno menjajut ljudej i ikh sudby – bud to mirnyj zhitel, chej dom okazalsja razrushen bomboj, sbroshennoj s samoleta, ili soldat, otrjad kotorogo popal v zasadu. S Mikhailom Vikhrovym proizoshla strannaja istorija: ego podstavili, a potom izgnali iz Legiona Svobody. Velikolepno obuchennyj boets, Vikhrov vynuzhden byl stat grazhdaninom Shtatov Majklom Dilanom i ustroitsja vyshibaloj v odin iz barov Nju-Jorka. Emu poobeschali, chto odnazhdy on smozhet vernutsja v Legion Svobody, no ozhidanie zatjanulos, i Majkl nevolno nachal terjat veru. Kogda zhe ee prakticheski ne ostalos, za nim prishli. I predlozhili stat… telokhranitelem. I ne aby kogo, a samogo generala Tejlora. Majklu predstoit vspomnit vse, chemu ego uchili, ved teper ot nego zavisit sudba vsego Legiona Svobody.