Тосаки пытается захватить в плен Сато с помощью отряда спецназа и новой стратегии - непрерывно убивая его, чтобы тот не успевал возродиться. Но Сато так просто не одолеть... Тема нелюдей продолжает все активнее муссироваться в СМИ. Кэй Нагаи, который прячется в сельской глуши, наконец осознает, что вечно убегать от проблем не выйдет, и обращается за помощью к Накано, недавно предлагавшему ему объединить силы.
Tosaki pytaetsja zakhvatit v plen Sato s pomoschju otrjada spetsnaza i novoj strategii - nepreryvno ubivaja ego, chtoby tot ne uspeval vozroditsja. No Sato tak prosto ne odolet... Tema neljudej prodolzhaet vse aktivnee mussirovatsja v SMI. Kej Nagai, kotoryj prjachetsja v selskoj glushi, nakonets osoznaet, chto vechno ubegat ot problem ne vyjdet, i obraschaetsja za pomoschju k Nakano, nedavno predlagavshemu emu obedinit sily.