Луна может убить. Луна может принести целое состояние. На Луне всем заправляют пять Драконов, пять корпораций, власть которых абсолютна. Так было раньше. Но теперь все изменилось. Пятый Дракон пал, его богатства делят между собой победители. Рухнул годами выстраиваемый порядок, рвутся былые связи, и в новой реальности даже самые опытные политики и интриган ы начинают допускать ошибки. А Луна не прощает оши бок. А еще не прощает самодовольства. Ведь тот, кому нечего терять, тот, кто выжил после падения "Корта Элиу", не остановится ни перед чем, чтобы отомстить и вернуть был ую мощь Пятого Дракона. И ради этого предпримет сам оубийственное и невозможное путешествие – вернется на Землю, где тем, кто родился на Луне, жить нельзя. Драконы еще не знают, что их политические интриги, непрочные союзы и далеко идущие планы скоро померкнут перед лицом настоящей войны.
Luna mozhet ubit. Luna mozhet prinesti tseloe sostojanie. Na Lune vsem zapravljajut pjat Drakonov, pjat korporatsij, vlast kotorykh absoljutna. Tak bylo ranshe. No teper vse izmenilos. Pjatyj Drakon pal, ego bogatstva deljat mezhdu soboj pobediteli. Rukhnul godami vystraivaemyj porjadok, rvutsja bylye svjazi, i v novoj realnosti dazhe samye opytnye politiki i intrigan y nachinajut dopuskat oshibki. A Luna ne proschaet oshi bok. A esche ne proschaet samodovolstva. Ved tot, komu nechego terjat, tot, kto vyzhil posle padenija "Korta Eliu", ne ostanovitsja ni pered chem, chtoby otomstit i vernut byl uju mosch Pjatogo Drakona. I radi etogo predprimet sam oubijstvennoe i nevozmozhnoe puteshestvie – vernetsja na Zemlju, gde tem, kto rodilsja na Lune, zhit nelzja. Drakony esche ne znajut, chto ikh politicheskie intrigi, neprochnye sojuzy i daleko iduschie plany skoro pomerknut pered litsom nastojaschej vojny.
