Холодной зимней ночью путник сбился с дороги. На его счастье он наткнулся на заброшенное поместье, где — о чудо! — нашел кров и стол. Но, конечно же, уезжая, сорвал заветный цветок... Кто же приедет в это страшное место вместо незадачливого торговца? Которая из трех дочерей? Или вовсе не дочь?.. И что ждет ту, кто решит занять место провинившегося?
Kholodnoj zimnej nochju putnik sbilsja s dorogi. Na ego schaste on natknulsja na zabroshennoe pomeste, gde — o chudo! — nashel krov i stol. No, konechno zhe, uezzhaja, sorval zavetnyj tsvetok... Kto zhe priedet v eto strashnoe mesto vmesto nezadachlivogo torgovtsa? Kotoraja iz trekh docherej? Ili vovse ne doch?.. I chto zhdet tu, kto reshit zanjat mesto provinivshegosja?