Жене пришлось провести все лето с Тоней, и это была настоящая пытка. Тоня - красивая, волевая, задиристая девчонка, которая очень любит посмеяться над другими, особенно над теми, кто не может сразу ей ответить. У нее нет настоящих родителей, ее воспитывает Женина тетя. А теперь вот и Женина мама решила о ней позаботиться. Весь мир вертится вокруг этой колючки! А с ее стороны - одни насмешки и подколы. И до Жениных чувств, похоже, никому дела нет даже маме.
Но однажды Женя нашла таинственное Тонино письмо, спрятанное в книге. Теперь-то она отомстит за все свои обиды! Но что, если планы мести неожиданно приведут Женю к тем далеким берегам, которые она давно искала, а вместо обиды и ревности придет понимание?
Zhene prishlos provesti vse leto s Tonej, i eto byla nastojaschaja pytka. Tonja - krasivaja, volevaja, zadiristaja devchonka, kotoraja ochen ljubit posmejatsja nad drugimi, osobenno nad temi, kto ne mozhet srazu ej otvetit. U nee net nastojaschikh roditelej, ee vospityvaet Zhenina tetja. A teper vot i Zhenina mama reshila o nej pozabotitsja. Ves mir vertitsja vokrug etoj koljuchki! A s ee storony - odni nasmeshki i podkoly. I do Zheninykh chuvstv, pokhozhe, nikomu dela net dazhe mame.
No odnazhdy Zhenja nashla tainstvennoe Tonino pismo, sprjatannoe v knige. Teper-to ona otomstit za vse svoi obidy! No chto, esli plany mesti neozhidanno privedut Zhenju k tem dalekim beregam, kotorye ona davno iskala, a vmesto obidy i revnosti pridet ponimanie?