Эдгару девять, он любит играть в компьютерные игры, лодырничать и злить старшую сестру. Но вот однажды, запертый в наказание в темной-темной комнате, Эдгар, не самый храбрый мальчик в мире, говорит: "Я все равно ничего не боюсь!" Эх, не надо было ему притворяться... Для младшего и среднего школьного возраста. Жан-Франсуа Шаба - французский писатель, лауреат множества литературных премий, автор более 80 книг для детей. На родине его произведения даже включены в школьную программу. Он пишет о детях и для детей с юмором, сочувствием и оптимизмом. Эта повесть - первое его произведение, переведенное на русский язык.
Edgaru devjat, on ljubit igrat v kompjuternye igry, lodyrnichat i zlit starshuju sestru. No vot odnazhdy, zapertyj v nakazanie v temnoj-temnoj komnate, Edgar, ne samyj khrabryj malchik v mire, govorit: "Ja vse ravno nichego ne bojus!" Ekh, ne nado bylo emu pritvorjatsja... Dlja mladshego i srednego shkolnogo vozrasta. Zhan-Fransua Shaba - frantsuzskij pisatel, laureat mnozhestva literaturnykh premij, avtor bolee 80 knig dlja detej. Na rodine ego proizvedenija dazhe vkljucheny v shkolnuju programmu. On pishet o detjakh i dlja detej s jumorom, sochuvstviem i optimizmom. Eta povest - pervoe ego proizvedenie, perevedennoe na russkij jazyk.
