... Девочка Женя приезжает на каникулы на дачу, и сразу же с ней начинают происходить странные вещи. Ей приходится ночевать в чужом пустом доме, а поручение старшей сестры, которое ей не удалось выполнить накануне, наутро оказывается выполненным таинственным Тимуром. Самого Тимура и его друзей она встречает на чердаке сарая в своем собственном саду, где те организовали свой штаб. А собрал Тимур свою команду для того, чтобы помогать и оберегать тех, чьи отцы, братья и сыновья ушли в армию. Смелый, отзывчивый, решительный, благородный в своих побуждениях, неугомонный и хитроумный в достижении задуманного, мальчуган Тимур стал образом, которому много лет подражали мальчишки и девчонки.
... Devochka Zhenja priezzhaet na kanikuly na dachu, i srazu zhe s nej nachinajut proiskhodit strannye veschi. Ej prikhoditsja nochevat v chuzhom pustom dome, a poruchenie starshej sestry, kotoroe ej ne udalos vypolnit nakanune, nautro okazyvaetsja vypolnennym tainstvennym Timurom. Samogo Timura i ego druzej ona vstrechaet na cherdake saraja v svoem sobstvennom sadu, gde te organizovali svoj shtab. A sobral Timur svoju komandu dlja togo, chtoby pomogat i oberegat tekh, chi ottsy, bratja i synovja ushli v armiju. Smelyj, otzyvchivyj, reshitelnyj, blagorodnyj v svoikh pobuzhdenijakh, neugomonnyj i khitroumnyj v dostizhenii zadumannogo, malchugan Timur stal obrazom, kotoromu mnogo let podrazhali malchishki i devchonki.
