Он может слопать целую гору лазаньи с чесночным хлебом и колой! Умять большую пиццу с ветчиной, пепперони, чёрными и зелёными оливками, тремя видами лука, шестью видами сыра, ананасом, ливерной колбасой, ирисками, чесноком, сосисками, двойным добавочным соусом и моллюсками! Может отплясывать буги вприкуску с семиэтажным мороженым! Он - Гарфилд!
Кот, у которого нет забот!
Переводчик Игорь Богданов
On mozhet slopat tseluju goru lazani s chesnochnym khlebom i koloj! Umjat bolshuju pitstsu s vetchinoj, pepperoni, chjornymi i zeljonymi olivkami, tremja vidami luka, shestju vidami syra, ananasom, livernoj kolbasoj, iriskami, chesnokom, sosiskami, dvojnym dobavochnym sousom i molljuskami! Mozhet otpljasyvat bugi vprikusku s semietazhnym morozhenym! On - Garfild!
Kot, u kotorogo net zabot!
Perevodchik Igor Bogdanov
