Alk. "Люди нашего царя"
Ljudmila Ulitskajan hieno kertomuskokoelma Meidän tsaarimme väkeä jatkaa saumattomasti venäläisen kirjallisuuden pitkän tradition juhlaa. Tarkkanäköinen kirjailija kuvaa elämää kommunalkan keittiössä, kolmannen luokan vaunussa, virastossa ja datshalla. Kirjavat ihmiskohtalot, niin traagiset kuin koomiset, vuorottelevat, ja kertojanäänen lämmin huumori ja älykäs ironia tekevät kirjasta lukuelämyksen.
"Tämä on minun kansaani. Ihan omimmillaan."
Suomentaja: Arja Pikkupeura
Alk. "Ljudi nashego tsarja"
Ljudmila Ulitskajan hieno kertomuskokoelma Meidän tsaarimme väkeä jatkaa saumattomasti venäläisen kirjallisuuden pitkän tradition juhlaa. Tarkkanäköinen kirjailija kuvaa elämää kommunalkan keittiössä, kolmannen luokan vaunussa, virastossa ja datshalla. Kirjavat ihmiskohtalot, niin traagiset kuin koomiset, vuorottelevat, ja kertojanäänen lämmin huumori ja älykäs ironia tekevät kirjasta lukuelämyksen.
"Tämä on minun kansaani. Ihan omimmillaan."
Suomentaja: Arja Pikkupeura