Никто не мог ожидать такого от Кристиана Хаберсота, офицера полиции с датского острова Борнхольм! В день своего торжественного ухода на пенсию, после непродолжительной речи, он на глазах у всех, кто пришел на его прощальную вечеринку, достал пистолет и пустил пулю себе в голову. Никто из гостей не знал, что накануне Хаберсот отправил письмо вице-комиссару Карлу Мёрку, начальнику отдела "Q" полиции Копенгагена, в котором написал: "Отдел "Q" был моей последней надеждой. Больше я не вынесу"...
Nikto ne mog ozhidat takogo ot Kristiana Khabersota, ofitsera politsii s datskogo ostrova Bornkholm! V den svoego torzhestvennogo ukhoda na pensiju, posle neprodolzhitelnoj rechi, on na glazakh u vsekh, kto prishel na ego proschalnuju vecherinku, dostal pistolet i pustil pulju sebe v golovu. Nikto iz gostej ne znal, chto nakanune Khabersot otpravil pismo vitse-komissaru Karlu Mjorku, nachalniku otdela "Q" politsii Kopengagena, v kotorom napisal: "Otdel "Q" byl moej poslednej nadezhdoj. Bolshe ja ne vynesu"...