Одри Клиффорд приехала на курорт Сент-Вудбайн не только по делам службы. Именно здесь 10 лет назад утонула ее сестра Эстер. Одри тогда было всего 12 лет. Она не видела мужчину, который той роковой ночью увел сестру к морю, заметила лишь его руку с татуировкой летящего буревестника. Ночное купание закончилось трагедией, но тогда полиция так и не обнаружила виновного в гибели Эстер. Сейчас Одри была уверена, что найдет этого человека...
Odri Klifford priekhala na kurort Sent-Vudbajn ne tolko po delam sluzhby. Imenno zdes 10 let nazad utonula ee sestra Ester. Odri togda bylo vsego 12 let. Ona ne videla muzhchinu, kotoryj toj rokovoj nochju uvel sestru k morju, zametila lish ego ruku s tatuirovkoj letjaschego burevestnika. Nochnoe kupanie zakonchilos tragediej, no togda politsija tak i ne obnaruzhila vinovnogo v gibeli Ester. Sejchas Odri byla uverena, chto najdet etogo cheloveka...
