Молодой сенатор Деций Луцилий Метелл-младший вызван в Рим из дальних краев своей многочисленной и знатной родней. Вызван в мрачные, смутные времена гибели Республики, где демократия начала рушиться под натиском противоборствующих узурпаторов власти. Он призван расследовать загадочную смерть своего родственника, консула Метелла Целера. По общепринятому мнению, тот совершил самоубийство, приняв порцию яда. Но незадолго до смерти Целер получил в проконсульство Галлию, на которую претендовали такие великие мира сего, как Цезарь и Помпей. Помешать такому назначению может лишь смерть, причем, как правило, от чужой руки – Деций убежден в этом…
Molodoj senator Detsij Lutsilij Metell-mladshij vyzvan v Rim iz dalnikh kraev svoej mnogochislennoj i znatnoj rodnej. Vyzvan v mrachnye, smutnye vremena gibeli Respubliki, gde demokratija nachala rushitsja pod natiskom protivoborstvujuschikh uzurpatorov vlasti. On prizvan rassledovat zagadochnuju smert svoego rodstvennika, konsula Metella Tselera. Po obscheprinjatomu mneniju, tot sovershil samoubijstvo, prinjav portsiju jada. No nezadolgo do smerti Tseler poluchil v prokonsulstvo Galliju, na kotoruju pretendovali takie velikie mira sego, kak Tsezar i Pompej. Pomeshat takomu naznacheniju mozhet lish smert, prichem, kak pravilo, ot chuzhoj ruki – Detsij ubezhden v etom…