Новая девушка Скотта Пилигрима, Рамона Цветикс, порядком усложнила ему жизнь. У неё есть семеро злых бывших, которые один за другим являются к Скотту, чтобы бросить ему вызов за право встречаться с ней. Бывший No 3, Тодд Инграм, пришёл не с пустыми руками: он встречается с бывшей любовью всей жизни Скотта Пилигрима! Полтора года назад Навь Адамс разбила Скотту сердце. Теперь она вернулась вместе со своей злодейской арт-рок-группой "Битва на Лысой Горе". Она позвала группу Скотта сыграть у них на разогреве через два дня - у него полно времени, чтобы помериться силами с Тоддом, освободиться от чар Нави, не огорчать Рамону, отразить атаки чокнутой бывшей подружки и отрепетировать к выступлению. Он же успеет, правда?
Novaja devushka Skotta Piligrima, Ramona Tsvetiks, porjadkom uslozhnila emu zhizn. U nejo est semero zlykh byvshikh, kotorye odin za drugim javljajutsja k Skottu, chtoby brosit emu vyzov za pravo vstrechatsja s nej. Byvshij No 3, Todd Ingram, prishjol ne s pustymi rukami: on vstrechaetsja s byvshej ljubovju vsej zhizni Skotta Piligrima! Poltora goda nazad Nav Adams razbila Skottu serdtse. Teper ona vernulas vmeste so svoej zlodejskoj art-rok-gruppoj "Bitva na Lysoj Gore". Ona pozvala gruppu Skotta sygrat u nikh na razogreve cherez dva dnja - u nego polno vremeni, chtoby pomeritsja silami s Toddom, osvoboditsja ot char Navi, ne ogorchat Ramonu, otrazit ataki choknutoj byvshej podruzhki i otrepetirovat k vystupleniju. On zhe uspeet, pravda?
