Медведь как аллегория России занимает важное место в той системе образов, символов, метафор, которая обусловливает отношение к России и русским. Насколько глубоко в историю уходит корнями медвежья метафора России? Какими значениями "русский медведь" наделяется в русской культуре, культурах народов России и на Западе? Какое воздействие использование медвежьей метафоры оказывает на репрезентации России и на процессы международной безопасности? Как данный образ включается в политики идентичности современной России? Ответам на эти вопросы посвящена книга. Авторы привлекают для анализа различные срезы культуры (общественное мнение, политическую риторику, дискурс печатных и электронных СМИ, кинематограф, коммерческую рекламу и др.). Особое внимание уделено сатирической графике, позволяющей в буквальном смысле увидеть особенности репрезентаций России в образе медведя. Предметом анализа является использование образа "русского медведя" в российской, американской, польской, норвежской, белорусской, британской, испанской и других культурах.
Medved kak allegorija Rossii zanimaet vazhnoe mesto v toj sisteme obrazov, simvolov, metafor, kotoraja obuslovlivaet otnoshenie k Rossii i russkim. Naskolko gluboko v istoriju ukhodit kornjami medvezhja metafora Rossii? Kakimi znachenijami "russkij medved" nadeljaetsja v russkoj kulture, kulturakh narodov Rossii i na Zapade? Kakoe vozdejstvie ispolzovanie medvezhej metafory okazyvaet na reprezentatsii Rossii i na protsessy mezhdunarodnoj bezopasnosti? Kak dannyj obraz vkljuchaetsja v politiki identichnosti sovremennoj Rossii? Otvetam na eti voprosy posvjaschena kniga. Avtory privlekajut dlja analiza razlichnye srezy kultury (obschestvennoe mnenie, politicheskuju ritoriku, diskurs pechatnykh i elektronnykh SMI, kinematograf, kommercheskuju reklamu i dr.). Osoboe vnimanie udeleno satiricheskoj grafike, pozvoljajuschej v bukvalnom smysle uvidet osobennosti reprezentatsij Rossii v obraze medvedja. Predmetom analiza javljaetsja ispolzovanie obraza "russkogo medvedja" v rossijskoj, amerikanskoj, polskoj, norvezhskoj, belorusskoj, britanskoj, ispanskoj i drugikh kulturakh.
