Зборнiк артыкулау прысвечаны асобе, дзейнасцi i спадчыне Францыска Скарыны - ураджэнца Полацка, доктара медыцыны, першадрукара Вялiкага Княства Лiтоускага, перакладчыка i выдауца Бiблii, пiсьменнiка. Аутары кнiгi прадстауляюць не толькi розныя краiны, але i розныя галiны гуманiтарных ведау, навуковыя iнтарэсы, нацыянальныя i навуковыя школы, розныя падыходы у даследаваннях. У артыкулах разгледжаны перадумовы дзейнасцi Скарыны, тыпы i моуная мадэль яго перакладау кнiг Бiблii, значэнне асобных сiмвалiчных выяу Скарыны, месцазнаходжання яго друкарнi у Празе, паходжанне iнфармацыi аб магчымай паездцы Скарыны у Маскву, iншыя пытаннi.
Zbornik artykulau prysvechany asobe, dzejnastsi i spadchyne Frantsyska Skaryny - uradzhentsa Polatska, doktara medytsyny, pershadrukara Vjalikaga Knjastva Litouskaga, perakladchyka i vydautsa Biblii, pismennika. Autary knigi pradstauljajuts ne tolki roznyja krainy, ale i roznyja galiny gumanitarnykh vedau, navukovyja intaresy, natsyjanalnyja i navukovyja shkoly, roznyja padykhody u dasledavannjakh. U artykulakh razgledzhany peradumovy dzejnastsi Skaryny, typy i mounaja madel jago perakladau knig Biblii, znachenne asobnykh simvalichnykh vyjau Skaryny, mestsaznakhodzhannja jago drukarni u Praze, pakhodzhanne infarmatsyi ab magchymaj paezdtsy Skaryny u Maskvu, inshyja pytanni.
