Представляем вашему вниманию комплект из двух детективов выдающихся писателей своего жанра Агаты Кристи и Фергюса Хьюма,
Содержание
Книга 1
Цыганка из ломбарда. Автор: Фергюс Хьюм, Переводчик: Л. Соловьева
Ломбард в трущобах - место, куда стекаются самые страшные тайны людей из всех слоев общества, тайны, воплощенные в предметах. Их разгадкой занимается цыганка Агарь, девица с непростым характером, но благородной душой, волею судеб оказавшаяся хозяйкой предприятия. Ей известно, что вскоре придется расстаться с такой жизнью. На горизонте маячит призрак негодяя, из-за которого Агарь бросила цыганский табор и переселилась в грязный суетный Лондон. Всеми силами души ненавидя этого человека, она держит ломбард именно для него...
Книга 2
Немой свидетель. Автор: Агата Кристи, Переводчик: Маргарита Юркан
Когда леди Аранделл неожиданно упала с лестницы своего собственного дома, все вокруг увидели в этом лишь несчастливую случайность - ведь она наступила на резиновый мячик, оставленный там ее любимцем, фокстерьером по кличке Боб. Но чем больше думала об этом сама пострадавшая, тем больше ей казалось, что падение подстроил кто-то из ее родственников. Она написала письмо знаменитому детективу Эркюлю Пуаро с просьбой разобраться в этом деле. Но за то время, пока письмо шло до адресата, леди Аранделл уже умерла, а ее немаленькое наследство перешло к компаньонке. Пуаро не в силах воскресить несчастную леди, но он может найти убийцу. А поможет ему в этом тот самый пес по кличке Боб...
Predstavljaem vashemu vnimaniju komplekt iz dvukh detektivov vydajuschikhsja pisatelej svoego zhanra Agaty Kristi i Fergjusa Khjuma,
Soderzhanie
Kniga 1
Tsyganka iz lombarda. Avtor: Fergjus Khjum, Perevodchik: L. Soloveva
Lombard v truschobakh - mesto, kuda stekajutsja samye strashnye tajny ljudej iz vsekh sloev obschestva, tajny, voploschennye v predmetakh. Ikh razgadkoj zanimaetsja tsyganka Agar, devitsa s neprostym kharakterom, no blagorodnoj dushoj, voleju sudeb okazavshajasja khozjajkoj predprijatija. Ej izvestno, chto vskore pridetsja rasstatsja s takoj zhiznju. Na gorizonte majachit prizrak negodjaja, iz-za kotorogo Agar brosila tsyganskij tabor i pereselilas v grjaznyj suetnyj London. Vsemi silami dushi nenavidja etogo cheloveka, ona derzhit lombard imenno dlja nego...
Kniga 2
Nemoj svidetel. Avtor: Agata Kristi, Perevodchik: Margarita Jurkan
Kogda ledi Arandell neozhidanno upala s lestnitsy svoego sobstvennogo doma, vse vokrug uvideli v etom lish neschastlivuju sluchajnost - ved ona nastupila na rezinovyj mjachik, ostavlennyj tam ee ljubimtsem, fokstererom po klichke Bob. No chem bolshe dumala ob etom sama postradavshaja, tem bolshe ej kazalos, chto padenie podstroil kto-to iz ee rodstvennikov. Ona napisala pismo znamenitomu detektivu Erkjulju Puaro s prosboj razobratsja v etom dele. No za to vremja, poka pismo shlo do adresata, ledi Arandell uzhe umerla, a ee nemalenkoe nasledstvo pereshlo k kompanonke. Puaro ne v silakh voskresit neschastnuju ledi, no on mozhet najti ubijtsu. A pomozhet emu v etom tot samyj pes po klichke Bob..
