Эмма любит лошадей и с удовольствием занимается верховой ездой. К тому же на конюшне живут несколько кошек, грациозных, диких и необщительных. Девочка старалась с ними подружиться, но никак не получалось. Когда одна из них родила котят, хозяйка конюшни решила раздать малышей в добрые руки. Значит, кто-то должен приучить их к человеку. И начинать нужно как можно скорее, пока котята еще совсем крохотные и слепые. Эмма обрадовалась и вызвалась стать кошачьей няней.
Вот только девочка не учла, что очень сильно привяжется к одному из малышей и не сможет с ним расстаться. Теперь Эмме предстоит уговорить родителей завести дома не просто котенка, а дикого котенка, мало привыкшего к людям.
Emma ljubit loshadej i s udovolstviem zanimaetsja verkhovoj ezdoj. K tomu zhe na konjushne zhivut neskolko koshek, gratsioznykh, dikikh i neobschitelnykh. Devochka staralas s nimi podruzhitsja, no nikak ne poluchalos. Kogda odna iz nikh rodila kotjat, khozjajka konjushni reshila razdat malyshej v dobrye ruki. Znachit, kto-to dolzhen priuchit ikh k cheloveku. I nachinat nuzhno kak mozhno skoree, poka kotjata esche sovsem krokhotnye i slepye. Emma obradovalas i vyzvalas stat koshachej njanej.
Vot tolko devochka ne uchla, chto ochen silno privjazhetsja k odnomu iz malyshej i ne smozhet s nim rasstatsja. Teper Emme predstoit ugovorit roditelej zavesti doma ne prosto kotenka, a dikogo kotenka, malo privykshego k ljudjam.