Лучше всего отражает идею книги легенда о происхождении города: Когда Бог раздавал земли, неаполитанцы опоздали, и им ничего не досталось. Тогда Бог подарил им кусочек Рая. Автор книги - Алексей Кара-Мурза с неподражаемой деликатностью и внимательностью изучил период расцвета этого рая на земле, где нашли приют и вдохновение многие русские деятели культуры. С XIX века сюда, в места dolce farniente ("сладостного ничегонеделания"), потянулись художники, писатели, философы и историки. В книге Алексея Кара-Мурзы собраны уникальные материалы о пребывании в Неаполе, Сорренто, Кастелламаре, на острове Капри Сильвестра Щедрина, Ивана Тургенева, Василия Розанова, Максима Горького, Николая Гумилева, Павла Муратова.
Luchshe vsego otrazhaet ideju knigi legenda o proiskhozhdenii goroda: Kogda Bog razdaval zemli, neapolitantsy opozdali, i im nichego ne dostalos. Togda Bog podaril im kusochek Raja. Avtor knigi - Aleksej Kara-Murza s nepodrazhaemoj delikatnostju i vnimatelnostju izuchil period rastsveta etogo raja na zemle, gde nashli prijut i vdokhnovenie mnogie russkie dejateli kultury. S XIX veka sjuda, v mesta dolce farniente ("sladostnogo nichegonedelanija"), potjanulis khudozhniki, pisateli, filosofy i istoriki. V knige Alekseja Kara-Murzy sobrany unikalnye materialy o prebyvanii v Neapole, Sorrento, Kastellamare, na ostrove Kapri Silvestra Schedrina, Ivana Turgeneva, Vasilija Rozanova, Maksima Gorkogo, Nikolaja Gumileva, Pavla Muratova.
