Вы читали романы "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок"? Любой человек скажет: "Конечно, читал!" Мы скажем: "Конечно, не читали!" Потому что в изданиях советских времен романы представлены в том виде, в каком их "разрешили" редакторы и советская цензура.
В новом коллекционном издании бессмертные произведения Ильи Ильфа и Евгения Петрова о "великом комбинаторе" Остапе Бендере воспроизведены в авторской редакции, восстановленной Александрой Ильиничной Ильф. В тексты романов возвращены фрагменты, опубликованные в их первых изданиях, а также включен ряд материалов из рукописного и машинописного вариантов произведений.
Благодаря великолепным фотоработам Ильи Ильфа и других уникальных фотохудожников книга перенесет вас в атмосферу старой России и старой Москвы, в те времена, когда разворачиваются события романов, в 20-30-е годы прошлого столетия.
Vy chitali romany "Dvenadtsat stulev" i "Zolotoj telenok"? Ljuboj chelovek skazhet: "Konechno, chital!" My skazhem: "Konechno, ne chitali!" Potomu chto v izdanijakh sovetskikh vremen romany predstavleny v tom vide, v kakom ikh "razreshili" redaktory i sovetskaja tsenzura.
V novom kollektsionnom izdanii bessmertnye proizvedenija Ili Ilfa i Evgenija Petrova o "velikom kombinatore" Ostape Bendere vosproizvedeny v avtorskoj redaktsii, vosstanovlennoj Aleksandroj Ilinichnoj Ilf. V teksty romanov vozvrascheny fragmenty, opublikovannye v ikh pervykh izdanijakh, a takzhe vkljuchen rjad materialov iz rukopisnogo i mashinopisnogo variantov proizvedenij.
Blagodarja velikolepnym fotorabotam Ili Ilfa i drugikh unikalnykh fotokhudozhnikov kniga pereneset vas v atmosferu staroj Rossii i staroj Moskvy, v te vremena, kogda razvorachivajutsja sobytija romanov, v 20-30-e gody proshlogo stoletija.