Роман "В сторону Свана", открывающий собой цикл "В поисках утраченного времени", произвел, после публикации в 1913 году, на французскую критику весьма неоднозначное впечатление - стилистическое новаторство Пруста, смело игравшего временами и событиями и переплетавшего их в достаточно сложное хронологически единое целое, приняли далеко не все. Однако время доказало и ограниченность критиков, и гениальность писателя, чье изысканное, пронзительное и печальное произведение о любви, ревности, взрослении и непонимании, вечном одиночестве тонко чувствующего человека в обществе и безуспешных и отчаянных поисках вечно ускользающей красоты по-прежнему восхищает читателей.
Roman "V storonu Svana", otkryvajuschij soboj tsikl "V poiskakh utrachennogo vremeni", proizvel, posle publikatsii v 1913 godu, na frantsuzskuju kritiku vesma neodnoznachnoe vpechatlenie - stilisticheskoe novatorstvo Prusta, smelo igravshego vremenami i sobytijami i perepletavshego ikh v dostatochno slozhnoe khronologicheski edinoe tseloe, prinjali daleko ne vse. Odnako vremja dokazalo i ogranichennost kritikov, i genialnost pisatelja, che izyskannoe, pronzitelnoe i pechalnoe proizvedenie o ljubvi, revnosti, vzroslenii i neponimanii, vechnom odinochestve tonko chuvstvujuschego cheloveka v obschestve i bezuspeshnykh i otchajannykh poiskakh vechno uskolzajuschej krasoty po-prezhnemu voskhischaet chitatelej.
