К августу 1944 года британские и канадские силы вторжения овладели городом Кан и вышли из районов бокажа на равнину. Следующей целью был Фалез – последний ключевой пункт немецкой обороны в Нормандии. Две наступательные операции – "Тоталайз" и "Трэктэбл" – имели целью прорыв вдоль шоссе Кан – Фалез к господствующим высотам, надежно запирающим подходы к городу. Несмотря на искусное планирование, превосходство в огневой мощи и поддержку авиации, союзникам пришлось заплатить высокую цену за возможность запечатать в Фалезском котле остатки оборонявших Нормандию немецких армий. Книга рассказывает о предпосылках, подготовке и проведении масштабного англо-канадского рывка к Фалезу. Особое внимание уделено сражению у деревни Гомениль, в ходе которого в полдень 8 августа 1944 года был убит, пожалуй, самый известный немецкий танковый ас Второй мировой войны Михаэль Виттман. Проанализировав многочисленные фотоматериалы, документы и воспоминания участников этого боя, авторы дают исчерпывающие ответы на большинство спорных вопросов, связанных со смертью знаменитого "Черного барона".
K avgustu 1944 goda britanskie i kanadskie sily vtorzhenija ovladeli gorodom Kan i vyshli iz rajonov bokazha na ravninu. Sledujuschej tselju byl Falez – poslednij kljuchevoj punkt nemetskoj oborony v Normandii. Dve nastupatelnye operatsii – "Totalajz" i "Trektebl" – imeli tselju proryv vdol shosse Kan – Falez k gospodstvujuschim vysotam, nadezhno zapirajuschim podkhody k gorodu. Nesmotrja na iskusnoe planirovanie, prevoskhodstvo v ognevoj moschi i podderzhku aviatsii, sojuznikam prishlos zaplatit vysokuju tsenu za vozmozhnost zapechatat v Falezskom kotle ostatki oboronjavshikh Normandiju nemetskikh armij. Kniga rasskazyvaet o predposylkakh, podgotovke i provedenii masshtabnogo anglo-kanadskogo ryvka k Falezu. Osoboe vnimanie udeleno srazheniju u derevni Gomenil, v khode kotorogo v polden 8 avgusta 1944 goda byl ubit, pozhaluj, samyj izvestnyj nemetskij tankovyj as Vtoroj mirovoj vojny Mikhael Vittman. Proanalizirovav mnogochislennye fotomaterialy, dokumenty i vospominanija uchastnikov etogo boja, avtory dajut ischerpyvajuschie otvety na bolshinstvo spornykh voprosov, svjazannykh so smertju znamenitogo "Chernogo barona".