В книге подвергаются пересмотру устоявшиеся взгляды на формирование языка и культуры древних славян, проблемы славянского этногенеза и прародины славян. Опираясь на сплошное обследование словарного состава славянских языков и его этимологию, автор выдвигает свою концепцию, углубляющую хронологию образования праславянского языка и этноса, аргументирующую во многом центральную позицию славянского языка в Европе (дунайская прародина славян) и в индоевропейском языковом варианте. Многие из концепций О.Н.Трубачева открывают широкие пути для их дальнейшего исследования и детализации. Книга представляет огромный интерес не только для этимологов, ономастов, но и для историков, культурологов, этнографов, археологов, для всех, кому небезразличны этническая история и культура славянских народов.
V knige podvergajutsja peresmotru ustojavshiesja vzgljady na formirovanie jazyka i kultury drevnikh slavjan, problemy slavjanskogo etnogeneza i prarodiny slavjan. Opirajas na sploshnoe obsledovanie slovarnogo sostava slavjanskikh jazykov i ego etimologiju, avtor vydvigaet svoju kontseptsiju, uglubljajuschuju khronologiju obrazovanija praslavjanskogo jazyka i etnosa, argumentirujuschuju vo mnogom tsentralnuju pozitsiju slavjanskogo jazyka v Evrope (dunajskaja prarodina slavjan) i v indoevropejskom jazykovom variante. Mnogie iz kontseptsij O.N.Trubacheva otkryvajut shirokie puti dlja ikh dalnejshego issledovanija i detalizatsii. Kniga predstavljaet ogromnyj interes ne tolko dlja etimologov, onomastov, no i dlja istorikov, kulturologov, etnografov, arkheologov, dlja vsekh, komu nebezrazlichny etnicheskaja istorija i kultura slavjanskikh narodov.
