Читателей знаменитого трактата Томаса Гоббса "Левиафан" и по сей день завораживает созданный автором образ исполинского "искусственного человека", могущественного государства-левиафана. Читателю предлагается оригинальная полная версия перевода А. Гутермана 1936 года, а также - фрагмент издания 1868 года, в свое время конфискованного царской цензурой.
Chitatelej znamenitogo traktata Tomasa Gobbsa "Leviafan" i po sej den zavorazhivaet sozdannyj avtorom obraz ispolinskogo "iskusstvennogo cheloveka", moguschestvennogo gosudarstva-leviafana. Chitatelju predlagaetsja originalnaja polnaja versija perevoda A. Gutermana 1936 goda, a takzhe - fragment izdanija 1868 goda, v svoe vremja konfiskovannogo tsarskoj tsenzuroj.