Этот явно фантастический и неоднозначный древнегреческий сюжет был выбран Дженет Уинтерсон для международного проекта "Мифы", как она сама выразилась, по "глубоко личным причинам". Ведь, как и для каждого современного человека, для нее - знаменитой бунтарки и кавалера ордена Британской империи - история бремени, свободы, ответственности, одиночества, поисков себя не может не являться "глубоко личной"
Etot javno fantasticheskij i neodnoznachnyj drevnegrecheskij sjuzhet byl vybran Dzhenet Uinterson dlja mezhdunarodnogo proekta "Mify", kak ona sama vyrazilas, po "gluboko lichnym prichinam". Ved, kak i dlja kazhdogo sovremennogo cheloveka, dlja nee - znamenitoj buntarki i kavalera ordena Britanskoj imperii - istorija bremeni, svobody, otvetstvennosti, odinochestva, poiskov sebja ne mozhet ne javljatsja "gluboko lichnoj"
