Before the Fall
Название оригинала: Before the Fall
- Сенсация в успешной серии "MustRead - прочесть всем!", подарившей читателям "Марсианина" Энди Вейера, "Виноваты звезды" Джона Грина и "Девушку в поезде" Полы Хокинс!
- Впервые на русском языке - захватывающая история о том, как сложно узнать
истинную причину произошедшего, если доверять рейтинговым СМИ!
- Головокружительный остросюжетный роман, написанный сценаристом сериала "Фарго", получившим премию "Эмми" и "Золотой глобус"!
- Роман уже стал бестселлером "New York Times", Amazon, iTunes, "Publishers Weekly", "Wall Street Journal", "USA Today", "Los Angeles Times" и "Sunday Times", а права на его экранизацию были выкуплены компанией Sony.
"Завораживающий психологический детектив, который сложно с чем-то сравнить".
New York Times
"Мастерский микс детектива, саспенса, трагедии и хроник скандального медийного хайпа. Это история человека, перегруженного ненужной славой, с ошеломляющей концовкой".
Publishers Weekly
"Триллер восхитительной, магнетической красоты и одновременно глубокое исследование феноменов желания, веры, предательства, смерти и рождения. Это Деннис Лихэйн и в то же время Федор Достоевский".
Майкл Каннингем, лауреат Пулитцеровской премии автор бестселлера "Часы"
Туманной летней ночью в воздух поднялся частный самолет, на борту которого находилось одиннадцать пассажиров - десять богатых и знаменитых vip-персон и переживающий не лучшие времена художник Скотт Берроуз, затесавшийся в эту компанию по чистой случайности. А через четверть часа произошла трагедия - самолет рухнул в океан. Уцелели только Скотт и спасенный им четырехлетний сынишка могущественного медиамагната.
Что же произошло? Несчастный случай? Теракт? Или же эту катастрофу подстроили специально - ради убийства кого-то одного?..
ФБР начинает расследование. Пресса неистовствует, избрав жертвой Скотта.
Но некоторые тайны пассажиров, раскрытые в ходе расследования, заставляют посмотреть на эту трагедию под другим углом…
Об авторе:
Ной Хоули - известный писатель, продюсер и телесценарист. Был удостоен 32 наград, среди которых - премии "Эмми" и "Золотой глобус". Один из создателей знаменитых сериалов "Фарго", "Кости" и "Легион".
Цитата:
"Плывя в водах Атлантики, Скотт понимает, что никогда раньше не осознавал ясно своего предназначения. А сейчас оно очевидно. Он пришел на эту землю, чтобы покорить океан и спасти оказавшегося рядом мальчика".
"Известная пословица гласит: "То, что нельзя купить за деньги, человеку все равно не нужно". И это чушь, поскольку на самом деле нет ничего такого, что нельзя было бы приобрести с помощью денег. Ровным счетом ничего. Купить можно все - любовь, счастье, мнение других людей. Нужно лишь заплатить требуемую цену".
Переводчик: Загорский А. А.
Nazvanie originala: Before the Fall
- Sensatsija v uspeshnoj serii "MustRead - prochest vsem!", podarivshej chitateljam "Marsianina" Endi Vejera, "Vinovaty zvezdy" Dzhona Grina i "Devushku v poezde" Poly Khokins!
- Vpervye na russkom jazyke - zakhvatyvajuschaja istorija o tom, kak slozhno uznat
istinnuju prichinu proizoshedshego, esli doverjat rejtingovym SMI!
- Golovokruzhitelnyj ostrosjuzhetnyj roman, napisannyj stsenaristom seriala "Fargo", poluchivshim premiju "Emmi" i "Zolotoj globus"!
- Roman uzhe stal bestsellerom "New York Times", Amazon, iTunes, "Publishers Weekly", "Wall Street Journal", "USA Today", "Los Angeles Times" i "Sunday Times", a prava na ego ekranizatsiju byli vykupleny kompaniej Sony.
"Zavorazhivajuschij psikhologicheskij detektiv, kotoryj slozhno s chem-to sravnit".
New York Times
"Masterskij miks detektiva, saspensa, tragedii i khronik skandalnogo medijnogo khajpa. Eto istorija cheloveka, peregruzhennogo nenuzhnoj slavoj, s oshelomljajuschej kontsovkoj".
Publishers Weekly
"Triller voskhititelnoj, magneticheskoj krasoty i odnovremenno glubokoe issledovanie fenomenov zhelanija, very, predatelstva, smerti i rozhdenija. Eto Dennis Likhejn i v to zhe vremja Fedor Dostoevskij".
Majkl Kanningem, laureat Pulittserovskoj premii avtor bestsellera "Chasy"
Tumannoj letnej nochju v vozdukh podnjalsja chastnyj samolet, na bortu kotorogo nakhodilos odinnadtsat passazhirov - desjat bogatykh i znamenitykh vip-person i perezhivajuschij ne luchshie vremena khudozhnik Skott Berrouz, zatesavshijsja v etu kompaniju po chistoj sluchajnosti. A cherez chetvert chasa proizoshla tragedija - samolet rukhnul v okean. Utseleli tolko Skott i spasennyj im chetyrekhletnij synishka moguschestvennogo mediamagnata.
Chto zhe proizoshlo? Neschastnyj sluchaj? Terakt? Ili zhe etu katastrofu podstroili spetsialno - radi ubijstva kogo-to odnogo?..
FBR nachinaet rassledovanie. Pressa neistovstvuet, izbrav zhertvoj Skotta.
No nekotorye tajny passazhirov, raskrytye v khode rassledovanija, zastavljajut posmotret na etu tragediju pod drugim uglom…
Ob avtore:
Noj Khouli - izvestnyj pisatel, prodjuser i telestsenarist. Byl udostoen 32 nagrad, sredi kotorykh - premii "Emmi" i "Zolotoj globus". Odin iz sozdatelej znamenitykh serialov "Fargo", "Kosti" i "Legion".
Tsitata:
"Plyvja v vodakh Atlantiki, Skott ponimaet, chto nikogda ranshe ne osoznaval jasno svoego prednaznachenija. A sejchas ono ochevidno. On prishel na etu zemlju, chtoby pokorit okean i spasti okazavshegosja rjadom malchika".
"Izvestnaja poslovitsa glasit: "To, chto nelzja kupit za dengi, cheloveku vse ravno ne nuzhno". I eto chush, poskolku na samom dele net nichego takogo, chto nelzja bylo by priobresti s pomoschju deneg. Rovnym schetom nichego. Kupit mozhno vse - ljubov, schaste, mnenie drugikh ljudej. Nuzhno lish zaplatit trebuemuju tsenu".
Perevodchik: Zagorskij A. A.
